Хочу добавить слова в Словарь:
Гарнушка - углубление в печи для просушки варежек, обуви
Гулюшки - присборенная часть рукава по окату
Дёжка - небольшая кадка для теста
Извачкаться - запачкаться
Занавеска - передник
Канава - ограждение из камней в виде вала
Кирпич - высушенные брикеты навоза для топки
Кучабек, Кучубак - Ходжабек
Каталка - скалка
Мазун - кислое молоко
Матка - центральная балка в доме
Притворки - створки
Поличка - полка
Пучок - декоративная деталь на женской шапке
Ровчак - неглубокая канава
Рогач - ухват
Скрозь - вокруг
Чаплинка - сковородник
Тяпать - обрабатывать землю мотыгой

Денис, спасибо!
Пусть Господь благословит тебя и твою семью.

Дорогие Братья и Сестры!
Также, в разделе "Жизнь общины" (проза), Вы можете ознакомиться с обзором книги Аллы Беженцевой "Страна Духобория" на русском языке (благодаря Михаилу) и полным ее текстом (формат PDF).
Приятного чтения!

Дорогие Братья и Сестры!
С этого дня, благодаря В.А. Рыбину, Вы можете ознакомиться с первозданным бесценным текстом "Животной книги".
В электронном виде (формат PDF) она представлена на сайте "Духоборческая община" на своей странице.

Я студентка Волгоградского государственного университета...Учусь на 3 курсе специальности Регионоведения... Специализация США и Канада... При выборе емы курсовой работы решила для начала просто просмотреть историю Канады... А тут и на тему эту наткнулась... Решила попробовать исследовать все, что будет мне под силу... :)))
Спасибо за совет...Обязательно обращусь в библиотеку... :))
Благодарю Ольгу за предоставленный текст Декларации...

Кристина,здравствуйте!Рекомендую обратиться в институт Миклюхо-Маклая,где обязательно будет указанная декларация.
Спасибо за интерес к духоборческой тематике!И хотелось бы узнать:кто Вы и где такая тема понадобилась.
С уважением В.Сластухин

Всё жду продолжения Животной книги. Есть такая мечта: переиздать ее в современной орфографии. Опыть есть, я редактор издательства.
Это цитата из Михаила.
А почему именно в современной орфографии?
Ведь есть сверстанные в полном соответствии с оригиналом страницы в оригинальной же орфографии. Можно печатать сразу на бумаге форматом А4, что я и сделал для себя вручную, а потом переплел и получил нормальную животную книгу. Почти факсимильная копия.
Типографским способом ведь еще проще. Если будет охота, готов помочь.
С почтением, В. Рыбин, Алматы

Здравствуйте... Вот решила вам написать.. Я студентка, при выборе темы курсовой работы, мой выбор пал именно на иммиграцию духоборов в Канаду.. Прочитала уже достаточно много...Но для того чтобы писать мою курсовую необходимо немало источников... Один из них я никак не могу найти.. А именно- это текст декларации 1934 года, посвященный духоборам..
Не знаю, может не стоит обращаться, но все же решила попросить вас о помощи.. Если вы имеете доступ к этой информации, то попрошу вас, пожалуйста, пришлите хотя бы ссулку на адрес,где может храниться данный документ...Заранее благодарю..
С уважением Кристина...

Дорогие Братья и Сёстры по вере:
Семья Веригиных, члены Союза Духовных Общин Христа и вся канадская духоборческая общественность сердечно благодарим вас за ваше соболезнование об уходе из этой жизни Ивана Ивановича Веригина, Почётного Председателя Союза Д.О.Х..
Мы благодарим вас братья и сёстры за то, что вы также считали важным собраться в это Воскресение разделить нашу скорбь во время похорон Ивана Ивановича. Спаси вас Господи за честь, которую вы оказываете ему. Будьте бодры, здоровы и Богом хранимы. Мы все сообщя сулем Ивану Ивановичу Веригину вечной памяти в царствии небесном. Пусть земля примит эго тело и Господь Бог наш примит его душу в Его вечную обитель, а мы которые еще остаёмся спутниками по этой земле будем надеяться, что если мы будем сохранять наше духоборческое духовное понимание, нашу духоборческую культуру, и нашу духоборческую отвественност перед Богом и миром то дух этого великого духоборца будет близок ко всем нам.
От имени семьи и организации
Иван Иванович Веригин, младш.

Уважаемый администратор!
Прошу простить меня за упертость, занудство и напористость, но вот уже и октябрь перевалил за середину и до Нового года осталось всего ничего... А где ж обещанная Животная книга? А? :))

Сегодня большой праздник-ПОКРОВ!
Желаю здравия и благоденствия!

Привет из Канады, братья и сестры! Пожалуйста посетите мой вебсайт, Вебсайт Духоборова Генилоджи. Это находится прежде всего на Английском языке, однако, в ближайшие месяцы я буду переводить это в русского.

Мир,

Джон Калмакофф
Иван Ларайонович Калмиков

С третьей годовщиной сайта, Дорогой Администратор и все посетители!
Успехов Нашему продуктивному общему делу.

"Продолжаю поиски и находки к Словарю"
"Народная золотая речь давно нуждается в защите и этим мы навсегда опоздали..."

И вместе с тем:
1. Верстак - домашний сомадельный ткацкий станок
2. Войцо - металлическая часть для упряжки быков (волов)
3. Грубка -печка с плитой, часто с лежанкой
4. Давича - совсем недавно
5. Донце - плюс вилка, плюс куделька - предметы для прялки
6. Загилил - так ударил (например) мяч, что он далеко полетел
7. Кабы что
8. Кулага - солодуха
9. Набрыдло - надоело до нельзя
10. Налыгач - им запригают пару быков налыгивая за рога
11. (Ну) да то ни что
13. Огородчик - полисадник у дома
14. Ожерёлок - шея рубахи, стойка вместо воротника
15. Оттава - на краю поля проросший участок зелени после покоса
16. Отзынуть - приоткрыть
17. Пересек - бочка, кадушка
18. Приколбнуть - пришить
19. Чувяки - тапочки
20. Штрули - кушанье
21. Юрага - сколотина, пахта
22. Постав - мебель для кухонной посуды

Дорогие Братья и Сестры!
Рад сообщить Вам, что сегодня, 1 сентября 2008 года, наш День рождения - день открытия сайта "Духоборческая община". Нам исполнилось 3 года!
Спасибо всем Вам за помощь, поддержку и просто за то, что Вы есть! Да хранит Вас Бог!

Продолжаю расшифровку ранее написаных "наших" слов от 18.08.2008г.

1. букарь - преспособления для вспашки земли, плуг
2. выкладка - вытканая часть утирки (стенового полотенца), нижней одежды (подставки)
3. гарище - чердак, потолок
4. головашки - приспособление на примосте (дерявяной кровати) для головной перины или подушек
5. додельный - хороший
6. кочет - петух
7. крысало - камень для получения ударум о кремень искорки огня при закуривании
8. куба - маслобойка, емкость для сбивания сливочного масла
9. кудла - растрепа
10. курай - перекати-поле, степная трава
11. полетурка - обложка
12. приграмостить - приложить кое-как
13. примост - приспособленные доски для спанья
14. поёнуш - теленок, ягненок, жеребенок и даже ребенок, кто сосет мать
15. причалок - приложенный, приставленный, пришитый
16. причёлок - верхняя передняя часть дома
17. оклунок - насыпаная немножко мешок
18. оскреток - отломленная часть, огрызок
19. солодуха - кулага
20. семидерга - неспокойная, легкомысленная женщина
21. тырло - выбитое скотом место на пастбище или на дойке